Here is a link with the schematic Maytag PYET244AYW
I would check the unit using Timed Dry as this is the easiest
The current path for the heater is
L1 : Timer Contacts L/H : Heat Selector Switch L1/C : Cycling Thermostat : Safety Thermostat : Heating Element : Motor Cent Switch 3/4 : L2
The Thermostat just after Heat Selector Switch is a self cycling thermostat, it has an internal heater which will cycle it on and off. If you look at the Heat Selector Switch position chart you will notice that the internal heater is connected when using Low heat.
Since you have a meter, unplug the dryer and check each component for continuity. Always disconnect one side of the component you are testing to ensure you are not reading an alternate path
On some motors you can slip in a small screwdriver or piece of cardboard to activate the Cent Switch
If all reads OK, I would disconnect the two wires going to the Motor Cent Switch and tape them together. Making sure they cannot short to anything. Then plug in the unit and give it a try. These contacts are to ensure that the heater does not come on without the motor running so do not leave them shorted.
On some motors the swich can be replaced without replacing the whole motor assy
Hope this helps |